DR. MARC AGRAZ
×

¿Puede suspenderse una pena de prisión si estoy en tratamiento por una adicción?


Hombre con la cabeza inclinada y las manos junto al rostro, frente a una mujer, ante una mesa con documentos y una balanza.

⚖️ Psiquiatría forense · Adicciones · Procedimiento penal · Peritaje

¿Puede suspenderse una pena de prisión si estoy en tratamiento por una adicción?

Alcohol, drogas y procedimiento penal: qué debe acreditarse y qué puede aportar un peritaje psiquiátrico.

Dependencia y hechos Tratamiento acreditable Evaluación independiente

Por el Dr. Marc Agraz · Médico especialista en Psiquiatría y perito

Una escena ficticia.

Una persona recibe una condena de prisión. Durante los últimos meses ha empezado a tratar su dependencia del alcohol y la cocaína. Acude a consultas, intenta reorganizar su vida y conserva algunos informes de años anteriores.

Su familia pregunta:

«Si está en tratamiento, ¿eso permite que no ingrese en prisión?»

Alguien les dice que basta con presentar un certificado. Otra persona les asegura que ya es demasiado tarde para hacer nada.

Ninguna de esas respuestas permite valorar el caso.

Antes hay que aclarar qué establece la sentencia, qué relación existía entre la dependencia y los hechos y qué tratamiento puede acreditarse.

Un diagnóstico actual no reconstruye por sí solo el pasado. Y acudir a una consulta no garantiza una decisión judicial favorable.

Precisamente ahí puede resultar útil una evaluación pericial: no para fabricar una explicación, sino para determinar qué puede sostenerse con documentación, exploración y razonamiento clínico.

El artículo 80.5 del Código Penal permite valorar la suspensión de penas privativas de libertad no superiores a cinco años cuando el delito se cometió a causa de una dependencia de las sustancias contempladas legalmente.

Exige acreditar suficientemente que la persona está deshabituada o en tratamiento para ello cuando se decide la suspensión, mediante certificación de un centro o servicio público o privado debidamente acreditado u homologado. La decisión corresponde al juez o tribunal.

Fuente: [1] BOE · Código Penal.

Esta vía admite excepciones a los requisitos ordinarios de primera condena y límite de dos años. No elimina los demás aspectos legales, incluida la responsabilidad civil en los términos aplicables. Si hay varias condenas o procedimientos, el abogado debe estudiar su encaje concreto.

Fuente: [1] BOE · Código Penal.

Suspender la ejecución no equivale a borrar la condena ni a reconocer automáticamente una eximente.

El informe psiquiátrico puede aportar elementos clínicos. No sustituye la solicitud jurídica ni convierte el cumplimiento de un requisito en un resultado asegurado.

Responsabilidad penal y suspensión de la pena: preguntas diferentes

En una causa relacionada con sustancias pueden plantearse cuestiones distintas.

Momento del procedimiento Pregunta que conviene delimitar
Valoración de los hechos y de la responsabilidad ¿Qué alteración existía entonces y qué influencia puede sostenerse?
Decisión sobre la ejecución de una condena ¿Se cumplen los requisitos de la vía de suspensión solicitada?
Seguimiento de una suspensión concedida ¿Cómo evoluciona el tratamiento y qué significan las incidencias?

La atenuante del artículo 21.2 se refiere a actuar a causa de una grave adicción. La suspensión del artículo 80.5 tiene otra función y sus propios requisitos. No deben confundirse.

Fuente: [1] BOE · Código Penal.

Por eso, antes de aceptar un encargo, pediría al abogado que concretara la pregunta.

«Necesito un informe sobre drogas» no define todavía una pericia.

Puede necesitarse una reconstrucción retrospectiva, una valoración del estado actual o ambas. El trabajo debe responder al momento procesal, no limitarse a confirmar que la persona ha consumido.

Lectura relacionada: Tener un trastorno mental no significa ser inimputable.

Haber consumido no demuestra que el delito se deba a una dependencia

En una valoración separaría tres afirmaciones:

La persona consumía.

La persona presentaba una dependencia.

Esa dependencia tuvo una relación relevante con los hechos estudiados.

No trataría estas afirmaciones como equivalentes.

Imagine dos situaciones ficticias. En una, existe una historia prolongada de pérdida de control y asistencia sanitaria, con documentación próxima al acontecimiento. En otra, solo consta que la persona había consumido de forma ocasional, sin información que permita reconstruir un trastorno previo.

No redactaría la misma explicación para ambos casos.

Tampoco asumiría que una dependencia acreditada explica cualquier conducta de quien la padece. Examinaría qué relación concreta se propone y qué datos la apoyan o la contradicen.

La pregunta pericial no es únicamente «¿tenía una adicción?», sino «¿qué permite relacionarla con estos hechos?».

En una investigación abierta, además, distinguiría hechos documentados, versiones de las partes e hipótesis. No utilizaría el informe médico para dar por probada la autoría de un delito.

«Ahora está mucho mejor»: una buena noticia que no responde a todo

La mejoría actual importa, pero no explica automáticamente cómo se encontraba alguien meses o años antes.

Puede aportar información sobre evolución, respuesta al tratamiento y necesidades de seguimiento. Para valorar el pasado, sin embargo, buscaría datos del periodo relevante.

La guía de evaluación forense de la American Academy of Psychiatry and the Law destaca la importancia de contrastar la entrevista con documentación y otras fuentes, especialmente cuando se estudia un estado mental retrospectivo. Es una orientación metodológica, no una norma jurídica española.

Fuente: [2] AAPL · Evaluación forense.

En este encargo propondría construir una cronología:

Antes de los hechos → periodo de los hechos → atención posterior → situación actual.

No para llenar páginas, sino para evitar que una consulta reciente termine utilizándose como prueba de todo lo anterior.

Si faltan documentos, intentaría identificar cuáles pueden obtenerse legítimamente. Si persiste una incertidumbre importante, la explicaría.

La ausencia de documentación no autoriza a inventar precisión.

Una analítica positiva no resuelve la cuestión

Las pruebas toxicológicas pueden aportar información valiosa, pero necesitan interpretación.

El consenso de la American Society of Addiction Medicine recuerda que un resultado positivo no diagnostica por sí solo un trastorno por consumo y que uno negativo tampoco lo descarta. Deben integrarse con la historia y la evaluación clínica.

Fuente: [3] ASAM · Pruebas toxicológicas.

En una pericia evitaría estos saltos:

«Hay un positivo, por tanto existía una dependencia grave».

«El análisis actual es negativo, por tanto nunca hubo un problema».

También revisaría qué muestra se analizó, cuándo, con qué técnica y qué alcance tiene la conclusión. Cuando el resultado puede producir consecuencias legales importantes, ASAM recomienda métodos confirmatorios adecuados y no basarse únicamente en un cribado preliminar.

Fuente: [3] ASAM · Pruebas toxicológicas.

Una prueba de consumo no es un medidor automático de responsabilidad penal.

Si el caso exige una interpretación toxicológica especializada, plantearía la colaboración correspondiente. El psiquiatra no debería atribuir a una prueba más información de la que realmente ofrece.

Informe de tratamiento, certificado e informe pericial: qué aporta cada uno

Esta diferencia es especialmente importante para no contratar un documento que no responda a la necesidad real.

Documento Función principal
Informe asistencial Describe atención, diagnóstico, tratamiento y evolución observada por el equipo que atiende a la persona.
Certificación exigida por el artículo 80.5 Acredita la situación de deshabituación o tratamiento desde el centro o servicio que cumple los requisitos legales.
Informe pericial psiquiátrico Responde a una pregunta médico-legal mediante evaluación, contraste documental y conclusiones motivadas.

Un informe privado no sustituye automáticamente la certificación exigida para esta modalidad de suspensión. Debe comprobarse qué documento se necesita y quién está legitimado para emitirlo.

Fuente: [4] BOE · Reforma del Código Penal.

A su vez, acreditar que alguien acude a un centro no explica necesariamente toda la historia clínica ni el vínculo con los hechos.

Los documentos pueden complementarse. No deberían presentarse como intercambiables.

La Ley de Enjuiciamiento Criminal exige que el informe pericial exponga la evaluación realizada, sus resultados y las conclusiones derivadas conforme al conocimiento especializado. Ese esquema va más allá de una afirmación genérica de que alguien «está en tratamiento».

Fuente: [5] BOE · Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Qué revisaría en una evaluación pericial de este tipo

La historia real de consumo

Exploraría el inicio, la evolución, los periodos de mayor afectación, los intentos de reducción y las consecuencias.

Me interesaría conocer cómo era el funcionamiento antes del procedimiento. No solo lo que se comunica cuando ya existe una preocupación judicial.

También revisaría sustancias prescritas, alcohol y otros consumos, sin limitarme a la sustancia mencionada en la causa.

El estado mental durante el periodo relevante

Intentaría distinguir la dependencia de una posible intoxicación, abstinencia u otro cuadro psiquiátrico.

Si se propone que existían síntomas psicóticos, alteraciones del ánimo o deterioro cognitivo, estudiaría qué información los respalda y qué alternativas deben considerarse.

No aceptaría una explicación causal solo porque resulte compatible con el relato. Compatible no significa demostrado.

El tratamiento actual

Revisaría su contenido, continuidad y respuesta, no únicamente la fecha de la primera cita.

Preguntaría qué objetivos se han acordado, cómo se evalúa la evolución y qué se hace cuando aparecen dificultades.

No presupuestaría un resultado favorable por acudir a muchas sesiones. Tampoco interpretaría una incidencia aislada sin conocer su contexto.

La documentación contradictoria

Buscaría tanto lo que apoya como lo que debilita la hipótesis planteada.

Si hay discrepancias entre informes, distinguiría si responden a fechas diferentes, a información incompleta o a interpretaciones distintas.

La calidad de una pericia no depende de eliminar los datos incómodos, sino de poder explicarlos.

Las necesidades y límites del plan propuesto

Si el encargo incluye valorar la adecuación clínica de un tratamiento, examinaría si responde a las necesidades detectadas y si existen apoyos suficientes.

No prometería que un tratamiento elimina todo riesgo futuro. Describiría qué puede razonablemente esperarse, qué condiciones necesita y qué limitaciones siguen presentes.

La conclusión puede apoyar la solicitud del abogado, matizarla o señalar que no existe base clínica suficiente para sostenerla.

¿Empezar el tratamiento después de los hechos sirve de algo?

No descartaría ese tratamiento por haber comenzado después de una detención o una sentencia.

Pero separaría dos cuestiones:

Que actualmente exista atención real.

Que pueda acreditarse una dependencia relevante cuando ocurrieron los hechos.

Una primera cita reciente puede documentar el presente y abrir una evaluación. No transforma retrospectivamente un relato en un hecho probado.

En este contexto propondría trabajar con información verificable: antecedentes asistenciales, evolución y registros disponibles. No recomendaría retrasar la atención para preparar mejor la pericia, ni prolongar artificialmente un tratamiento para mantener una apariencia favorable.

La salud necesita atención por sí misma. Su valor no debería reducirse a la utilidad de un certificado.

Recaer no es lo mismo que abandonar, pero tampoco debe ocultarse

El artículo 80.5 condiciona la suspensión, cuando existe tratamiento, a no abandonarlo hasta su finalización. Añade que las recaídas no se consideran abandono si no evidencian un abandono definitivo del proceso de deshabituación. Eso no excluye la valoración de otras condiciones o incumplimientos.

Fuente: [4] BOE · Reforma del Código Penal.

La consecuencia práctica no sería restar importancia a un consumo.

Sería documentar con rigor qué ha sucedido.

Ante una incidencia, revisaría cuándo ocurrió, cómo la abordó el equipo, si la persona continuó asistiendo y qué cambios se introdujeron. También comprobaría si existen faltas de asistencia, interrupciones o información que no se ha podido contrastar.

No asumiría que cualquier explicación justifica una ausencia. Tampoco convertiría toda dificultad en una conclusión de abandono.

Un seguimiento útil describe la trayectoria completa, no solo selecciona el mejor resultado ni el peor episodio.

Y no recomendaría ocultar consumos o intentar manipular pruebas. Eso perjudica la atención y la fiabilidad de la evaluación.

¿El perito puede ser también quien lleva el tratamiento?

Son funciones distintas y conviene delimitarlas.

El profesional tratante acompaña la recuperación. El perito responde a una pregunta médico-legal y debe explicar a la persona evaluada para qué se utilizará la información y cuáles son los límites de confidencialidad.

Las recomendaciones de la AAPL advierten sobre los conflictos que pueden surgir al mezclar ambos papeles.

Fuente: [2] AAPL · Evaluación forense.

Por eso, antes de aceptar un encargo, revisaría si existe una relación asistencial previa que comprometa la independencia o aconseje recurrir a otro evaluador.

No lo plantearía como una cuestión de confianza personal.

Puede confiar plenamente en su psiquiatra tratante y necesitar, además, una evaluación independiente.

Qué documentación conviene reunir

Para el estudio inicial, organizaría cuatro bloques:

  • Documentación judicial: resolución o sentencia, escritos relevantes, fase del procedimiento y fechas próximas.
  • Historia clínica: informes anteriores y posteriores a los hechos, atención en Urgencias, ingresos y tratamientos.
  • Seguimiento de adicciones: informes del recurso asistencial, evolución, asistencia y resultados disponibles.
  • Cronología breve: fechas principales y cuestiones que el abogado necesita aclarar.

No pediría enviar toda la historia por un canal de mensajería para realizar el primer contacto.

Primero acordaría el objeto, la legitimación para acceder a la información y el cauce adecuado. Tampoco incluiría datos íntimos de terceros que no sean necesarios.

La propuesta es reunir evidencia pertinente, no acumular documentación sin orden.

Cuándo encargar la pericia

No esperaría a disponer de «la historia perfecta» para consultar con el abogado.

Si aún no se ha celebrado el juicio, interesa definir qué cuestión clínica puede ser relevante y qué información falta. Si existe sentencia, debe estudiarse el objeto propio de esa fase, sin presentar como recurso sobre la culpabilidad lo que pretende fundamentar una decisión de ejecución.

En cualquiera de los dos casos, propondría un estudio inicial de viabilidad antes de asumir que hace falta un dictamen completo.

Ese estudio debería responder:

¿Existe una pregunta pericial concreta? ¿Hay información suficiente para abordarla? ¿Qué exploraciones o documentos adicionales serían necesarios?

Puede resultar que el informe del centro asistencial ya cubra una parte importante. O que falte acreditar el elemento principal y no sea posible suplirlo honestamente.

Identificar esas limitaciones también forma parte del servicio.

Encargar un informe no amplía plazos ni debe utilizarse como motivo para desatender una resolución. Cualquier actuación procesal corresponde coordinarla con el letrado.

Un peritaje no debe convertirse en un argumento prefabricado para «evitar la cárcel»

La formulación importa.

No aceptaría como objetivo: «Necesito que diga que la droga lo explica todo».

Propondría otro: «Evaluemos qué relación clínica puede sostenerse y con qué grado de certeza».

La Ley de Enjuiciamiento Criminal exige a los peritos actuar fielmente y orientar su intervención a esclarecer la verdad, tanto si han sido designados judicialmente como por las partes.

Fuente: [5] BOE · Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Eso implica reconocer datos desfavorables, no exagerar síntomas y no garantizar que un tratamiento tendrá un resultado determinado.

También significa evitar dos prejuicios: que una persona con adicción sea necesariamente peligrosa o que su diagnóstico elimine automáticamente cualquier responsabilidad.

La evaluación rigurosa no justifica el daño a terceros. Ayuda a comprender las circunstancias clínicamente relevantes sin sustituir la decisión judicial.

¿Necesita acreditar una adicción y su relevancia en un procedimiento penal?

Si existe una investigación, una condena o una controversia sobre el tratamiento, una valoración inicial puede ayudar a determinar qué puede estudiarse, qué documentación falta y si procede elaborar un informe pericial psiquiátrico.

Dr. Marc Agraz · Médico especialista en Psiquiatría y perito

Evaluación independiente de la repercusión de sustancias sobre el estado mental, revisión documental, análisis clínico-forense, contra-pericia y ratificación. Atención presencial en Lleida y valoración online únicamente cuando resulte metodológicamente adecuada.

Información del servicio: [6] Información del servicio · Dr. Marc Agraz.

Para abogados penalistas: indique la fase del procedimiento, la cuestión médico-legal y las fechas relevantes.

Para particulares y familiares: explique brevemente si existe juicio pendiente, sentencia o solicitud relacionada con la ejecución, y si dispone de letrado.

El presupuesto se ajusta al alcance del encargo, la documentación, las exploraciones y la posible ratificación. No todos los asuntos requieren el mismo trabajo.

Información del servicio: [6] Información del servicio · Dr. Marc Agraz.

La contratación no garantiza una conclusión favorable ni la suspensión de una condena. El informe tampoco sustituye la certificación legalmente exigida del centro o servicio de tratamiento.

Preguntas frecuentes

¿También puede ser relevante la dependencia del alcohol?

Sí. El artículo 80.5 remite a las sustancias del artículo 20.2, que incluye las bebidas alcohólicas. Deben cumplirse los requisitos del caso; haber bebido no basta.

Fuente: [1] BOE · Código Penal.

¿Un certificado de asistencia garantiza que se suspenda la pena?

No. Deben distinguirse asistencia, situación terapéutica, relación con los hechos y requisitos jurídicos. La decisión no corresponde al profesional que firma el documento.

¿Necesito obligatoriamente contratar un perito privado?

No daría por hecho que todos los expedientes lo necesitan. El estudio inicial debe valorar qué aporta la documentación existente y si una evaluación independiente puede responder a una cuestión que todavía no está aclarada.

¿Puede hacerse el informe si los hechos ocurrieron hace años?

Puede plantearse una evaluación retrospectiva, pero su alcance dependerá de la información disponible. En mi trabajo dejaría expresamente señaladas las limitaciones, en lugar de presentar una entrevista actual como una reconstrucción exacta del pasado.

¿Se puede realizar online?

La revisión documental y algunas entrevistas pueden hacerse a distancia cuando es adecuado. La modalidad se decide según el caso; pueden ser necesarias exploraciones presenciales o coordinación con otros recursos.

Información del servicio: [6] Información del servicio · Dr. Marc Agraz.

Fuentes y recursos de consulta

Normativa española, referencias metodológicas y pruebas de sustancias. La información del propio servicio se distingue de las fuentes jurídicas y clínicas.

[1] BOE · Código Penal

Código Penal: artículos 20.2, 21.2 y 80.5

Marco normativo citado para distinguir dependencia, responsabilidad penal y suspensión de la ejecución de la pena.

Consultar fuente
[2] AAPL · Evaluación forense

Guía de evaluación psiquiátrica forense

Referencia metodológica aportada sobre documentación, evaluación retrospectiva y delimitación de roles. No es una norma jurídica española.

Consultar fuente
[3] ASAM · Pruebas toxicológicas

Uso de pruebas de sustancias en medicina de las adicciones

Referencia de consenso aportada sobre interpretación de resultados, integración clínica y confirmación cuando procede.

Consultar fuente
[4] BOE · Reforma del Código Penal

Ley Orgánica 1/2015: modificación del artículo 80

Texto de la reforma citado en el manuscrito para la certificación y la distinción entre recaída y abandono.

Consultar fuente
[5] BOE · Ley de Enjuiciamiento Criminal

Ley de Enjuiciamiento Criminal: función y contenido del informe pericial

Referencia normativa citada sobre la actuación de los peritos y la exposición de operaciones, resultados y conclusiones.

Consultar fuente
[6] Información del servicio · Dr. Marc Agraz

Psiquiatría forense y peritaje psiquiátrico

Información del propio servicio sobre el estudio de viabilidad y el alcance de la evaluación pericial. No es evidencia científica ni jurídica independiente.

Consultar información del servicio

Compartir

Si este artículo puede ser útil para alguien, compártelo.

Puede enviarlo directamente o utilizar cualquiera de los canales siguientes.

¿Quieres tener acceso ilimitado a mi contenido Premium?